In the largest Japanese-inspired garden he’s ever created, Daniel Arsham brought the moon to downtown Toronto—along with his iconic brightly coloured sand and sculptures.